úterý 1. května 2018

Recenze: Spáleniště: Zkouška (Labyrint 2)

James Dashner pokračuje v knižní sérii Labyrint druhým dílem Spáleniště s podtitulem Zkouška. Ten se již dočkal také filmového zpracování. Co od této knihy očekávat?


Druhý díl přímo navazuje na první, který skončil osvobozením skupiny Placerů z Labyrintu. Svoboda však byla pouze zdáním. Teresa byla od skupiny kluků oddělena, všichni dostali najíst, mohli se osprchovat a vyspat... ale pak to začalo nanovo. Byli vypuštěni na Spáleniště ke druhé části testování organizase ZLOSIN. Během cesty přes Spáleniště, na kterou mají omezený čas, se setkávají s tzv. raply, lidmi nakaženými virem erupce, proti kterému se snaží ZLOSIN najít lék. To by dle jejich slov mělo být důvodem testování. Jak se Thomasovi, Minhovi, Newtovi a dalším bude na Spáleništi dařit si už musíte ale přečíst sami.

"ZLOSIN je dobrý."

Nejlepší je na knize asi to, že má krátké kapitoly. Proto se čte velmi dobře. Navíc je velkým plusem to, že kapitoly většinou končí nějakým cliffhangerem, který nutí čtenáře číst dál a dál a knížky se nepustit. S tím je spojeno i to, že si nemůže být čtenář až do samotného konce knihy jistý, komu nebo čemu věřit, často se vše mění i mezi jednotlivými kapitolami. Takové zvraty si pro čtenáře James Dashner připravil. A rozhodně to není vše. Série pokračuje ještě třetím dílem s názvem Vražedná léčba. Takže boj s erupcí asi nebude zdaleka tak snadný, jak se očekávalo. Mimo to pak na čtenáře čekají dva prequely, které se odehrávají před událostmi prvního dílu. Měli bychom se tak dočkat nějakého vysvětlení, proč ZLOSIN připravil k testování Labyrint a co to obnášelo.

"Říkal kos, že přišla Rose a vzala mi nos."

Série se dočkala dokonce i filmového zpracování. Aktuálně byla zfilmována celá trilogie, jestli se dočkají filmů i prequely ale není ještě jisté. Jak to ale v případě zfilmovaných knih často bývá, ne vše je podle předlohy a podobně je tomu i u Labyrintu. Obrovský kus zásluhy na úspěchu těchto knih má jejich překladatel Petr Kortle. Překlad druhého dílu je zcela konzistentní s prvním dílem a kniha se čte téměř sama, čemuž právě pomáhá kvalitní překlad. Nakladatelství YOLI může být rozhodně spokojeno, protože Labyrint se velmi povedl a vydávání této série bylo dobrou volbou. V hodnocení si nechávám prostor na přidání dalším dílům. Jsem ale celkově moc spokojený.

Název: Labyrint 2: Spáleniště: Zkouška
Původní název: The Maze Runner #2: The Scorch Trials
Autor: James Dashner
Překlad: Petr Kotrle
Počet stran: 344
Nakladatelství: YOLI
Čteno: poprvé

Hodnocení: 95 %

Čteno: 28. 3. 2018 - 30. 4. 2018

2 komentáře:

  1. Jojo, Dashnerovi neubírám ty cliffhangery na konci každé kapitoly a souhlasím s tím, že se jeho krátké kapitoly čtou dobře :) O víkendu jsem Spáleniště dočetla a upřímně, docela mě zklamalo. Nějak mě to nebavilo tolik jako jednička. Doufám, že třetí díl bude skvělý :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Mně se na tom líbí jak je to temný až hororový, jsem zvědavý jak to zakončí a potom jak vysvětlí to všechno v prequelech...

      Vymazat